中国铁矿石进口需求增长趋势未变
来源:http://news.steelcn.com      时间：2011年11月29日 08:29:22

　　中国铁矿石进口需求增长趋势未变 促使力拓扩增产能

　　全球矿业巨擘力拓周一称，虽然有迹象显示钢铁生产放慢，但中国铁矿石进口需求增长趋势未变，促使力拓加快矿山扩张。

　　“我们预计中国钢铁消费将继续逐年增长，尽管上月钢铁生产出现一些颓势，”力拓首席执行官艾博年在媒体简布会上说。

　　“虽然面临诸多全球性问题，但我们仍预计人口结构趋势和城市化进程维持不变，我估计到2015年之前都不会有变化，”艾博年说。

　　周一稍早，力拓将2015年铁矿石扩张目标上调2，000万吨，到2015年上半年把年产能提高到3。53亿吨，目前的年产能为2.4亿吨左右。

　　艾博年还警告称，由于欧美经济形势动荡，全球大宗商品可能进一步承压，该公司客户对前景愈发谨慎。但表示铁矿石价格表现坚挺。

　　“力拓仍在推进扩张计划，说明他们对正在发生的结构性调整有信心，尤其是中国的调整，并且对中国支撑其人口所需要的基础设施需求有信心，”Fat Prophets矿业分析师David Lennox说。
    时间：2011年11月29日 08:29:22

　　中国铁矿石进口需求增长趋势未变 促使力拓扩增产能

　　全球矿业巨擘力拓周一称，虽然有迹象显示钢铁生产放慢，但中国铁矿石进口需求增长趋势未变，促使力拓加快矿山扩张。

　　“我们预计中国钢铁消费将继续逐年增长，尽管上月钢铁生产出现一些颓势，”力拓首席执行官艾博年在媒体简布会上说。

　　“虽然面临诸多全球性问题，但我们仍预计人口结构趋势和城市化进程维持不变，我估计到2015年之前都不会有变化，”艾博年说。

　　周一稍早，力拓将2015年铁矿石扩张目标上调2，000万吨，到2015年上半年把年产能提高到3。53亿吨，目前的年产能为2.4亿吨左右。

　　艾博年还警告称，由于欧美经济形势动荡，全球大宗商品可能进一步承压，该公司客户对前景愈发谨慎。但表示铁矿石价格表现坚挺。

　　“力拓仍在推进扩张计划，说明他们对正在发生的结构性调整有信心，尤其是中国的调整，并且对中国支撑其人口所需要的基础设施需求有信心，”Fat Prophets矿业分析师David Lennox说。